「4S会開催」

「4S会開催」
通訳の仕事で厳しい旅をしてきたスーさんを慰労しようとして4S会を開催したのだが、直前になりサーさんが風邪気味ということで3人になりましたが、新橋の店で開催しました。従って本日はスーさん兄弟と私の3名です。
まずは乾杯。(写真:D1)
(写真:D3)
今日は鍋料理です。(写真:D2)
この会のメンバーですが、サーさんと私は大坂時代の取引先でした。その後東京転勤後はまた東京での遊び仲間でした。一方サーさんとスーさんは千葉大学の建築の同期生でした。就職でサーさんはNKKへ、スーさんは清水建設の海外部門へと進み海外生活20数年でした。それで現役引退後この3人で3S会を始めたという次第です。
もう一人スーさんの弟さんが参加され4S会となりました。コロナ禍、通訳業が全くなかったスーさんなのですが、3月から通訳業が復活し、海外からの建築関係の方々が訪日され全国各地を案内しているという状況で、非常にお疲れでした。